MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Name	Standardtext
	Aktueller Text
variantname-zh-cn (Diskussion) (Übersetzen)	cn
variantname-zh-hans (Diskussion) (Übersetzen)	hans
variantname-zh-hant (Diskussion) (Übersetzen)	hant
variantname-zh-hk (Diskussion) (Übersetzen)	hk
variantname-zh-mo (Diskussion) (Übersetzen)	mo
variantname-zh-my (Diskussion) (Übersetzen)	my
variantname-zh-sg (Diskussion) (Übersetzen)	sg
variantname-zh-tw (Diskussion) (Übersetzen)	tw
variants (Diskussion) (Übersetzen)	Varianten
vector-action-addsection (Diskussion) (Übersetzen)	Abschnitt hinzufügen
vector-action-delete (Diskussion) (Übersetzen)	Löschen
vector-action-move (Diskussion) (Übersetzen)	Verschieben
vector-action-protect (Diskussion) (Übersetzen)	Schützen
vector-action-toggle-sidebar (Diskussion) (Übersetzen)	Seitenleiste umschalten
vector-action-undelete (Diskussion) (Übersetzen)	Wiederherstellen
vector-action-unprotect (Diskussion) (Übersetzen)	Seitenschutz ändern
vector-jumptocontent (Diskussion) (Übersetzen)	Zum Inhalt springen
vector-jumptonavigation (Diskussion) (Übersetzen)	Zur Navigation springen
vector-jumptosearch (Diskussion) (Übersetzen)	Zur Suche springen
vector-language-button-label (Diskussion) (Übersetzen)	{{PLURAL:$1|$1 Sprache|$1 Sprachen}}
vector-more-actions (Diskussion) (Übersetzen)	Mehr
vector-opt-out (Diskussion) (Übersetzen)	Umschalten zum bisherigen Aussehen
vector-opt-out-tooltip (Diskussion) (Übersetzen)	Ändere deine Einstellungen, um zum alten Aussehen der Benutzeroberfläche zurückzukehren (Legacy-Vector)
vector-search-loader (Diskussion) (Übersetzen)	Laden von Suchvorschlägen
vector-skin-desc (Diskussion) (Übersetzen)	Stellt eine modernisierte Benutzeroberfläche bereit
vector-view-create (Diskussion) (Übersetzen)	Erstellen
vector-view-edit (Diskussion) (Übersetzen)	Bearbeiten
vector-view-history (Diskussion) (Übersetzen)	Versionsgeschichte
vector-view-view (Diskussion) (Übersetzen)	Lesen
vector-view-viewsource (Diskussion) (Übersetzen)	Quelltext anzeigen
vector.css (Diskussion) (Übersetzen)	/* Das folgende CSS wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. */
vector.js (Diskussion) (Übersetzen)	/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. */
verification-error (Diskussion) (Übersetzen)	Diese Datei hat die Dateiprüfung nicht bestanden.
version (Diskussion) (Übersetzen)	Version
version-antispam (Diskussion) (Übersetzen)	Spamschutzerweiterungen
version-api (Diskussion) (Übersetzen)	API-Erweiterungen
version-credits-not-found (Diskussion) (Übersetzen)	Es wurden keine detaillierten Danksagungsinformationen für diese Erweiterung gefunden.
version-credits-summary (Diskussion) (Übersetzen)	Wir danken folgenden Personen für ihre Beiträge zu [[Special:Version|MediaWiki]].
version-credits-title (Diskussion) (Übersetzen)	Danksagungen für $1
version-db-mariadb-url (Diskussion) (Übersetzen)	https://mariadb.org/
version-db-mysql-url (Diskussion) (Übersetzen)	https://www.mysql.com/
version-db-percona-url (Diskussion) (Übersetzen)	http://www.percona.com/software/percona-server
version-db-postgres-url (Diskussion) (Übersetzen)	http://www.postgresql.org/
version-db-sqlite-url (Diskussion) (Übersetzen)	https://www.sqlite.org/
version-editors (Diskussion) (Übersetzen)	Editoren
version-entrypoints (Diskussion) (Übersetzen)	URLs der Einstiegspunkte
version-entrypoints-api-php (Diskussion) (Übersetzen)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php]
version-entrypoints-articlepath (Diskussion) (Übersetzen)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Artikelpfad]
version-entrypoints-header-entrypoint (Diskussion) (Übersetzen)	Einstiegspunkt
version-entrypoints-header-url (Diskussion) (Übersetzen)	URL

Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite